Könnyen belátható, hogy az az ember, aki
Önakaratosan akarná megjavítani a világot,
Sohasem készülne el munkájával.
Az emberek lelkét faragni nem lehet. (1)
Mert aki önakaratosan óhajt javítgatni, az csak ront.
Hiszen, ha az egyik előbbre megy, a másik hátra marad.
Ha az egyik nekilendül, a másik alábbszáll.
Ha az egyik megerősödik, a másik meggyengül.
Ha az egyik támogatásba részesül, a másik szükségképpen, mellőzésnek van kitéve.
Épp ezért a bölcs távolt tartja magát, minden vakbuzgóságtól és meggondolatlanságtól.(2)
1) A vak lelket nem lehet erőszakosan felébreszteni, míg a bennük lévő „isteni szikra” ki nem gyulad . „A külső ember fel nem foghatja Isten Lelkét, mert ő néki bolondságnak tetszik (Pál, I. Korint. II., 14)
2) Megértéssel tekint az emberi fejlődés folyamatára.
Fordította: Stojits Iván
Az 1,2, értelmezések szerzője ismeretlen.
Magamról
.JPG)
- gyjozsi
- Székelyudvarhely, Hargita Megye, Romania
- Nyugdíjas vagyok közel tíz éve, a feleségem is nyugdíjas, egy lányunk van, rég kirepült a családi fészekből, éli a maga életét. Szeretem a természetet, szeretek barangóli, a közeli erdőkben, mezőkön, az év minden szakában. Gyógynövényt, vadgyümölcsöt gyűjtök, gombázgatok, mikor minek az ideje. Ezek persze többnyire ürügyök csupán a lényeg a barangolás, a séta, a mozgás. Néha egy-egy fotót is készítek, persze csak a magam kedvtelésére... Szeretek olvasni, verset, zenét hallgatni, tévézek is rendszeresen de nagyon megválogatom, mit nézek meg. Még aktív koromban rá voltam utalva a számítógép használatra és internetezésre amiről sajnos/hál'isten, máig nem tudtam leszokni, így aztán rendszeresen szörfözök a neten, igyekszem persze mértéktartó lenni ebben is. Korom ellenére nyitott vagyok minden új iránt, sőt igazából csak az új dolgok érdekelnek. Röviden talán ennyit magamról.
2008. április 26., szombat
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése